:41:02
-lch wuBte es nicht, Sir.
-Was wuBten Sie?
:41:06
-Woruber?
-Uber... Sie wissen schon was.
:41:11
Vielleicht konnteich etwas arrangieren.
:41:13
Ich spreche von der ersten Klasse.
:41:16
Lassen Sie mich daruber nachdenken, Sir.
:41:26
Wasist los mit dir?
:41:28
-Mit mir?
-Das Autoist schwer. WeiBt du warum?
:41:32
Du hast die verdammte Last
der ganzen Welt auf deinen Schultern.
:41:39
Ich habe ein Problemin der Schule,
dasist alles.
:41:41
-Spuck es aus!
-Esist nichts Wichtiges.
:41:44
Fahren wirins Oak Room?
:41:46
Warum sagtest du "wichtige Dinge",
wenn es nicht soist?
:41:49
Was machst du,
vogelst du die Tochter des Dekans?
:41:54
-lch habe nur ein wenig Arger.
-Was fur eine Art Arger?
:41:58
Ich sah ein paar Jungs etwas tun.
:42:02
Sagen oder nicht,
oder du sitztin der ScheiBe.
:42:09
-Woher wissen Sie das?
-lch kann zaubern.
:42:12
Erzahl mir die Details, los.
:42:19
Daist ein Typin der Schule namens Harry.
:42:22
Erist dieses reiche Kind. Erist der Star.
:42:26
Wer noch?
:42:28
Noch einer, George,
aber George tat nichts.
:42:33
George undich sahen Harry und
seine Kumpel etwas machen.
:42:36
Die Leuteim Baird,
:42:38
wissen sie,
daB du und George die Schuldigen kennt?
:42:45
Ja, das denken sie.
:42:46
-Georgeist dein Freund.
-Erist kein Freund, aber eristin Ordnung.
:42:51
-Vertraust duihm?
-lch vermute schon.
:42:54
-Er bekommt auch Unterstutzung?
-Nein, warum?
:42:59
Daist George, daist Harry, daist Arger.