:55:03
postoje dvije vrste
ljudi na svijetu:
:55:05
oni koji mogu ustati
i suoèiti se s problemom,
:55:08
i oni koji se skrivaju.
:55:10
Skrivanje je bolje.
OK, Sofia, obuci ga!
:55:13
Uljepaj ga!
:55:30
Oprezno.
:55:33
- Da pozvonim?
- Da.
:55:42
Da?
:55:44
Da!
Tko je to?
:55:47
- Randy.
- Randy? Ti si novi?
:55:51
Ja sam ti neæak.
:55:53
Evo mene!
:55:56
Tvoja sestra me je dugo
zatrpavala zalihama.
:55:59
- Mislio sam da je vreme
da podijelim bogatstvo.
- Ujak Frank!
:56:02
- Gloria!
- Gail.
:56:04
Naravno.
:56:06
Pozdravite izgladnjele
iz New York Citya.
:56:09
Dobri stari ujak Frank, a ovo
s njim je Charlie Simms,
:56:12
zvijezda ragbi tima Bairda.
:56:14
Ne samo da su pobijedili Exeter
i Groton, veæ i Aquinas.
:56:18
Gdje je tvoj jadni otac?
:56:21
Èekaj! Ne, ne.
Daj da ga iznenadimo.
:56:23
Da ga malo potresemo. Willie!
:56:29
Oh, Willie!
:56:41
Zdravo, Frank.
:56:43
- Kako ide?
- OK.
:56:47
Evo moje ruke.
Charlie, upoznaj W.R. Sladea.
:56:51
Drago mi je, gospodine.
:56:53
Pravi vrijedni èovjek.
:56:56
Gretchen, mirie mi na suve ljive!
Imamo tuku, Marbella?