Scent of a Woman
prev.
play.
mark.
next.

:58:00
- Daj mi svoj kaput.
:58:03
Mislio sam kupiti neko
vino usput, ali sam uprskao.

:58:07
Poslat æu ti Rothschild
opet za Božiæ,

:58:09
- samo da vidimo kako æe
proæi Dan Zahvalnosti.
- Postavit æu još dva mjesta.

:58:13
- Izvoli piæe, Frank.
- Hvala, Randy.

:58:16
Još uvijek si sa
Snježnom Kraljicom šeæera?

:58:19
Snežnom Pahuljicom. Zašto
uvijek namjerno pogriješiš?

:58:23
Zato što mi nije važno
reæi toèno. Što radiš tamo?

:58:26
Ja sam potpredsjednik
za marketing.

:58:29
Èestitam!
Mada je šeæer sranje.

:58:33
Rekoh generalu Abramsu
da uvedu med u kuhinju.

:58:36
Ako im K-50 nisu rasturili
mozak, šeæer æe sigurno.

:58:41
- Zašto ne bismo sjeli?
:58:43
Mitsouki. Rimuje se sa nuki.
Oprezno.

:58:47
- Kada žena podivlja,
postaje rasist.
- Hajdemo jesti.

:58:51
Svakako.
Hvala, Charlie.

:58:56
Gdje želiš sjediti, Frank, ili æeš
ponovo zauzeti èelo?

:59:00
Svejedno mi je. Ovdje je dobro.
:59:04
Gdje sam ono stao? Oh!
:59:07
Probudim se. Bilo je 4 ujutro.
Ne znam s kim sam,

:59:11
zašto sam tamo i gdje sam.
:59:13
Što sam mogao?
Sa mnom je bila azijska ljepotica,

:59:16
sva nasmijana i vesela;
:59:20
a s druge strane iskusna
medicinska sestra iz Omahe.

:59:24
Nas troje na krevetu,
potpuno goli.

:59:28
Onda se sjetim.
:59:30
Ljube se istok i zapad.
Sagradit æemo taj zlatni most.

:59:37
Osjeæao sam se kao
da sam u inžinjeriji!

:59:44
Još smo svi tu?
:59:46
Divna prièa.
:59:52
- Uvijek uživaš šokirati
ljude, ujaèe Frank?
- Dušo.

:59:56
Nisam znao da se
tako lako šokiraš.

:59:59
Divim se tvojoj osjetljivosti.
Dirnut sam.


prev.
next.