1:11:06
to je tebe briga?
1:11:08
Oko èega?
1:11:10
Oko èega?
1:11:13
Oko toga hoæu li
prosvirati sebi mozak ili ne.
1:11:20
- I ja imam savjest, znate.
- Ti ima savjest.
1:11:24
Zaboravio sam.
1:11:28
Charlie zvani Savjest.
1:11:32
Da kaemo?
Ili da ne kaemo?
1:11:36
Da sluamo bogatog klinca ili ne?
1:11:40
Da pustimo ovu slijepu budalu...
1:11:43
da umre... ili ne?
1:11:45
Da.
1:11:47
Savjest, Charlie.
1:11:49
Kad si roðen, sine?
1:11:51
U vrijeme vitezova
Okruglog Stola? Hah.
1:11:55
Zar nisi èuo?
1:11:57
Savjest je mrtva.
1:12:00
Ne, nisam èuo.
1:12:03
Pa, onda oèisti ui!
1:12:08
Odrasti!
1:12:21
Sad vrijedi da zajebe svog prijatelja.
1:12:24
da vara svoju enu.
1:12:29
Da pozove svoju majku za Dan ena.
1:12:33
Charlie, sve je to sranje.
1:12:47
Kuda æe?
1:12:50
Moram piati.
1:12:53
Znam da sam rekao da mi
treba na samo jo jedan dan,
1:12:57
ali èak i ja ne mogu
toliko trpjeti.