Scent of a Woman
prev.
play.
mark.
next.

:03:03
Neki ljudi prožive cijeli
život za minut.

:03:07
- Što trenutno radite?
- Èekam ga.

:03:11
Smeta li vam da
saèekamo s vama,

:03:14
znate, samo da sprijeèimo
ženskaroše da vam smetaju?

:03:21
Ne, ne smeta mi.
:03:23
Hvala vam.
:03:28
Charlie.
:03:33
Znate, osjeæam...
aromu u zraku.

:03:37
Nemojte mi reæi što je to.
:03:39
Ogilvie Sisters sapun.
:03:41
Ah, nevjerojatno.
:03:44
Ja se bavim nejerojatnim poslom!
:03:47
To jest Ogilvie Sisters sapun.
:03:49
Baka mi je poklonila
tri komada za Božiæ.

:03:52
Lud sam za vašom bakom.
:03:54
Mislim da bi joj se i
Charlie dopao.

:03:57
- Ne obraæajte pažnju na njega.
- Kako se zovete?

:03:59
Donna.
:04:01
- Donna? Ja sam Frank.
Ovo ovdje je--
- Ovo je Charlie.

:04:05
Da. Sviðaš joj se.
:04:07
Charlie ima naporan vikend.
Prolazi kroz krizu.

:04:10
Izgleda li da se dobro drži?
:04:13
Meni dobro izgleda.
:04:16
Oh! Stvarno joj
se sviðaš, Charlie.

:04:23
Pa, Donna,
:04:25
ah...
:04:27
plešeš li tango?
:04:29
Ne. Htjela sam jednom
nauèiti, ali --

:04:32
Ali?
:04:35
Ali Michael
nije htio.

:04:37
Michael, to je onaj kojeg èekaš.
:04:41
Michael misli da je
tango histerièan.

:04:44
Pa, ja mislim da je
Michael histerièan.

:04:47
Ne obraæajte pažnju na njega.
Jesam li ja to zaista rekao?

:04:52
Kakav divan smijeh.
:04:56
Hvala, Frank.

prev.
next.