:44:02
Fin glas.
:44:08
Èovjeèe, samo na jedno mslite.
:44:10
Mm-hmm. Ima li ita vanije
na ovom svijetu, Charlie?
:44:16
- Ne za vas.
- Zna to me je odralo
sve ove godine?
:44:22
Pomisao da bih jednog dana --
:44:36
Nema veze.
:44:38
to?
:44:41
aavo je.
:44:45
Samo sam mislio da bih
moda jednog dana--
:44:52
bio zagrljen enskim rukama...
:44:56
i njenim nogama
omotanim oko mene.
:45:01
I to?
:45:07
Da, kad bih se probudio ujutro,
ona bi jo bila kraj mene.
:45:13
Njen miris.
:45:16
Sav poudan i topao.
:45:22
Konaèno sam odustao od toga.
:45:27
Ne znam zato
ne moete to imati.
:45:32
Znate, kada se vratimo
u New Hampshire,
:45:35
ne znam zato ne biste
nali nekoga.
:45:38
Mislim, vi ste zgodan èovjek,
:45:41
i zabavni ste i...
:45:44
sjajan ste suputnik,
osjetljiv, suosjeæajan.
:45:53
Charlie,
:45:56
ti to mene zajebava?