:06:00
За големите празници,
обичај е господарот
:06:03
да им дадеш нешто
на сиромасите. -
Полн си со глупости!
:06:32
Здравп. Г- ѓа Роси? - Да.
:06:34
Овде сум за работата
преку викендот,
:06:38
Влезете.
:06:44
Има ли акни? Тој мрази акни.
:06:47
Франсин, тишина.
:06:49
Акни. Акни.
:06:52
Пст! Извинете.
:06:54
Ми го дадоа вашето име
од училиштето, но го
заборавив. - Чарли Симс.
:06:57
Како си, Чарли? -
Добро, благодарам.
:06:59
Наваму.
:07:04
Слободен си целиот
викенд? - Да.
:07:08
Не одиш дома за Денот
на Благодарноста? - Не.
:07:09
Добро.
:07:13
Го сместија во дом за
ветерани, но тој го мрази тоа.
:07:16
Па, му кажав на тато
дека ќе го земеме.
:07:20
Пред да влезеш, дали
ќе ти пречи да ти
кажам неколку работи?
:07:23
Немој да му викаш
„„сер„„ и не поставувај
му премногу прашања.
:07:27
И ако малку се заниша
додека станува, не
обраќај му внимание.
:07:32
Чарли, можам да ти кажам
дека ти си вистинската
личност за оваа работа,
:07:37
и ќе му се допаднеш
многу на чичко Френк.
:07:40
Каде ќе бидете за викендов?
:07:43
Ќе одиме за Албени.
:07:45
Дони, мојот сопруг,
има семејство таму.
:07:54
Да го внесам Томи или
да го оставам надвор?
- Остави го надвор!
:07:57
Повторно го бркаше
оној Калико!