:20:01
John, está aí?
A minha filha está aqui.
:20:05
- Pai!
- Agora faz o favor de ser simpática.
:20:11
Céus, espero que resulte.
:20:18
Eu ajudo. Trouxe tantos frascos.
Pensei que o seu pai estava a gozar.
:20:23
É uma enfermeira muito sensual.
Tem algo a ver-se.
:20:26
Não, em cima.
:20:29
Em criança, nunca precisei
de vitaminas nem medicamentos.
:20:33
- Se soubesse, não traria tantos.
- Venha sentar-se aqui.
:20:38
Obrigada.
:20:41
O seu vestido é apertado,
isso impede-lhe a circulação.
:20:45
E a sua postura não é a melhor.
Aposto que tem dores nas costas.
:20:49
- Como sabe?
- Venha cá.
:20:53
- Deite-se na cama.
- Já?
:20:58
Não se preocupe, não tenha pressa,
vamos fazer isto com calma.
:21:08
Ponha a perna assim. Descontraia.
:21:13
Estou quase a terminar.
:21:14
- Não é melhor eu tirar a roupa?
- Não é necessário.
:21:23
Estou só a descontrai-la.
:21:28
- Melhora a circulação.
- Já está?
:21:33
Sabe bem, não sabe?
:21:41
Já adormeceu?
Devia estar muito cansada.
:21:50
Não acredito,
como não temos 300 mil dólares,
:21:54
temos de fugir para a China.
Até parece mentira.
:21:58
Não conduzi assim tão mal.