:21:08
Ponha a perna assim. Descontraia.
:21:13
Estou quase a terminar.
:21:14
- Não é melhor eu tirar a roupa?
- Não é necessário.
:21:23
Estou só a descontrai-la.
:21:28
- Melhora a circulação.
- Já está?
:21:33
Sabe bem, não sabe?
:21:41
Já adormeceu?
Devia estar muito cansada.
:21:50
Não acredito,
como não temos 300 mil dólares,
:21:54
temos de fugir para a China.
Até parece mentira.
:21:58
Não conduzi assim tão mal.
:22:00
Ficámos em segundo,
qual é o mal?
:22:04
- E recebemos algum prémio?
- Nem por isso. Agarra aqui.
:22:08
As minhas costas.
:22:10
Olá. Dormi tão bem
depois da massagem que me deu.
:22:13
Quer ver a ementa?
:22:16
- Vá lá, tenho mais que fazer.
- Estou ocupado, fale com ele.
:22:20
- Que disse ele?
- Não posso falar consigo.
:22:22
- O meu pagamento?
- Tyson, dá-lhe o dinheiro.
:22:25
- Tu é que o tens.
- Não, tu é que tens.
:22:27
É verdade.
:22:30
- Espere, dou-lhe agora metade...
- Que estás a fazer?
:22:33
Sei que o barco é roubado,
por isso aproveite bem.
:22:36
Avisem ao chegar ao continente.
:22:38
- Qual era o apelido da Barbara?
- Barbara "Witchmachale".
:22:42
- Encheu o depósito, não encheu?
- Claro.
:22:51
Tyson, acho que fomos traídos.
:22:54
- Não há barco?
- Não, o comité de despedidas.
:22:56
- Não era necessário.
- Idiota, ali!
:22:59
Vamos fugir!