:07:00
Dziękuję. Ładne mieszkanie.
:07:06
Przepuszczę ten sygnał
przez 9 stacji przekaźnikowych...
:07:09
na całym świecie i przez 2 satelity.
:07:11
Bardzo trudno będzie go zlokalizować.
:07:14
Będziemy mierzyć napięcie w głosie
po drugiej stronie kabla.
:07:17
To nie wykrywacz kłamstw, ale dobre i to.
:07:20
- Niewiarygodne.
- Do dzieła.
:07:34
Fort Meade, Maryland. Dobry wieczór.
:07:38
Dyrektor operacyjny.
:07:39
Proszę z dyrektorem operacyjnym
Agencji Bezpieczeństwa Narodowego.
:07:43
- Numer wewnętrzny?
- Zapomniałem.
:07:47
Mogę rozmawiać z dyrektorem?
To bardzo ważne.
:07:49
Numer wewnętrzny, proszę.
:07:52
Zespół badawczy.
:07:54
Z zespołem badawczym, proszę. To pilne.
:07:57
Muszę znać numer wewnętrzny.
:08:02
Setec Astronomy.
:08:05
Proszę zaczekać.
:08:10
Zaczęli namierzać.
:08:12
Kto mówi?
:08:13
Ja zadaję pytania. Kim pan jest?
:08:16
- Powiedzmy, że nazywam się Abbott.
- Prawda.
:08:21
- Są na drugim łączu.
- Panie Abbott,
:08:25
interesuje pana Setec Astronomy?
:08:27
Interesuje mnie wszystko,
co dotyczy astronomii.
:08:33
- Sprytnie.
- Namierzyli satelitę nad Tokio.
:08:36
Dobrzy są.
:08:41
Chcę wiedzieć,
czy można z panem ubić interes.
:08:44
- Proszę mówić.
- Może pan pertraktować?
:08:46
- Tak.
- Prawda.
:08:49
Namierzyli Transcom.
Masz jeszcze jakieś 20 sekund.
:08:52
Zagwarantuje mi pan bezpieczeństwo,
jeśli się ujawnię?
:08:55
Ma pan towar?
:08:59
- Nie.
- Piętnaście sekund.