:21:01
Persino allora
aveva il pubblico ai suoi piedi.
:21:05
Perciò, io smisi di cantare.
:21:07
- Almeno professionalmente.
- Non ci hai più provato?
:21:10
Era ovvio chi fosse la stella
della famiglia.
:21:19
C'è voluto molto lavoro.
Molto lavoro.
:21:22
Non ci sono impronte.
:21:24
Pensi che sia collegata
alla bambola?
:21:27
Lo pensa il suo manager.
:21:28
"Non ho niente" è ovvio,
dato il disco. . .
:21:32
. . .il film e il resto.
:21:38
Ti ho perso di vista
dopo Washington.
:21:44
Com'è il settore privato?
:21:46
Buono.
:21:48
Molto denaro?
:21:51
C'è molto denaro, vero?
:21:53
Non lo vorresti questo lavoro.
:21:57
C'è denaro! Lo sapevo!
Hai bisogno di un assistente?
:22:00
Sto per andare in pensione.
Non sopporto questi sciagurati.
:22:04
Adesso stiamo proteggendo un porco.
:22:06
Un senatore del cazzo
di cui non farò il nome.
:22:10
- Il diabolico Henry Kent.
- Qualcuno lo vuole far fuori.
:22:14
Non c'è da stupirsi,
con le cazzate che dice.
:22:17
Sì, farebbe un favore a tutti.
:22:19
Come sai, siamo apolitici
di questi tempi.
:22:23
La manderò alla sezione comportamentale.
Risponderanno tra qualche giorno.
:22:28
Grazie.
:22:29
Ray, perché sto ricevendo
tutta questa cooperazione?
:22:33
- Ma scherzi?
- E' un personaggio famoso.
:22:36
Preme a persone importanti.
:22:38
La politica e il mondo dello spettacolo
sono la stessa cosa.
:22:49
Eccola.
:22:50
Posso avere il suo autografo?
:22:53
Ma certamente.
:22:55
Una foto insieme?
:22:57
E' la sua attrice preferita.
Abbiamo visto tutti i suoi film.