:11:01
Vou cooperar,
se nos entendermos bem.
:11:04
Näo quero que isto
modifique a minha vida.
:11:07
Näo vai haver problema nenhum.
:11:09
Aqui näo há cerimónias.
Tratamo-nos por tu.
:11:13
Vai-se adaptar bem.
Pode escolher. . .
:11:15
. . .o sistema de alarme para a casa,
o portäo. . .
:11:21
. . .Que mais?
:11:23
Em casa, estou em segurança.
:11:25
É sobretudo quando saio.
:11:28
O Tony vai informá-lo.
Näo me asfixie.
:11:33
O mais importante é
que o Fletcher näo seja afectado.
:11:36
Vamos dizer-lhe
que tem outra funçäo.
:11:40
Quero que se sinta livre.
:11:43
Nada de modificaçöes
da propriedade.
:11:48
Há um mal-entendido.
:11:50
Indique-me a saída,
assim evitaremos dissabores.
:11:53
Pela piscina.
:11:58
Foi um prazer.
:11:59
Ou pela porta. . .
:12:01
. . .Cala o bico, Tony.
Espere.
:12:03
Näo vamos suplicar-lhe!
:12:05
Sou eu que me ocupo disto.
Farmer, espere.
:12:11
Devia ter-lhe explicado melhor.
Tinha medo que ela recusasse.
:12:15
- Preferi que se entendesse com ela.
- Já está.
:12:19
Näo é má pessoa.
Quer saiba quer näo, ela precisa de si.
:12:23
Já que veio até aqui, espere.
Quero mostrar-lhe uma coisa.
:12:29
Por favor, Farmer!
:12:55
Como está hoje?
:12:58
Bem, e tu?