The Bodyguard
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:11:00
- Det handlar om annat.
- Lugn, grabbar. Lugn!

:11:03
Jag ska göra det.
Förstår du min situation?

:11:07
Jag går med på det
så länge vi förstår varandra.

:11:10
- Jag tänker inte ändra livstil.
- Inga problem, raring.

:11:15
I det här huset
säger vi du till varandra.

:11:19
Du kommer att trivas.
Du kan välja. . .

:11:21
. . .alarmsystem för huset,
förbättra säkerheten vid grinden.

:11:27
Något annat?
:11:29
I huset känner jag mig säker.
:11:31
Problemet är när jag går ut.
:11:34
Tony berättar detaljerna.
Jag vill inte snubbla över dig.

:11:38
Viktigast av allt:
Fletcher får inte bli upprörd.

:11:42
Vi låter honom tro att
din arbetsuppgift är en annan.

:11:46
Han får inte känna sig
som en fånge.

:11:48
Allt måste vara som vanligt.
:11:51
- Miss Marron. . .
- Rachel.

:11:54
Det här är ett missförstånd.
:11:56
Visa mig vägen ut,
så ska jag inte besvära mer.

:11:59
Ta vägen förbi poolen.
:12:03
Adjö.
:12:05
Eller dörren. . .
:12:07
Tony, tyst!
Vänta lite!

:12:09
Vi behöver inte be honom.
:12:11
Sy, det här är mitt ansvar.
Farmer, kan du vänta?

:12:17
Jag borde ha förberett dig bättre.
Förlåt.

:12:21
- Jag trodde ni skulle komma överens.
- Det gjorde vi.

:12:25
Hon är inte elak.
Hon vet bara inte sitt eget bästa.

:12:29
Vänta. Nu när du ändå är här
vill jag visa dig något.

:12:35
Snälla, Farmer!

föregående.
nästa.