:13:01
Hvala ti, vojnièe.
:13:08
Nikad nisam mislio da je
svjei zrak tako ukusan.
:13:13
Sada, ako mi odvee ruke,
mogu sam jesti.
:13:17
Nema anse!
Sam sam se alio...
:13:24
Zna, pogrijeio sam u
jednoj stvari.
:13:28
I koja je to?
Ti nisi ljepotan.
:13:31
Ne? Ne.
:13:33
Ti uopèe nisi zgodan.
eli li to povrijediti moje osjeèaje?
:13:37
Ne ... to je istina.
I ja bih to isto mogao reæi za tebe.
:13:42
Mogao bi?
:13:43
Ali ne elim, mi smo
pristojniji u ovom kraju.
:13:47
Primjetio sam!
:13:52
Hej...
to je sad?
:13:56
Morat æe to uèiniti, zar ne?
Uèiniti ta?
:14:02
Ubiti me.
Zato to misli?
:14:07
Oni neèe pustiti momka van,
i onda æe me morati ubiti.
:14:11
Pustiti æe ga van.
eli li se kladiti?
:14:14
Nisam kockar!
I èak da ga puste...
:14:18
ne moete me samo pustiti.
I zato ne moemo?
:14:21
Kakva ti je narav?
ta ti zna o mojoj naravi?
:14:25
Prièam o tvojem narodu, ne tebi.
ta ti, kurac, zna o mojim narodu.
:14:31
Samo to da ste svi tvrdi kuèkini sinovi.
I da nije u vaoj naravi
:14:36
da me pustite!
:14:38
Zauti!
Hoèe li?
:14:49
Zna li to je zabavno?
Ne, to je zabavno?
:14:54
Nije mi se uopèe sviðala.
:14:58
Meni nije tako izgledalo.
Ona nije moj tip.