:19:04
Vadi ga van,
ja crkavam!
:19:16
Spotaknuti æu se i pasti sam.
Hoèe li me drati za ruke?
:19:32
E za to je vrijedilo èekati!
Pouri! Hoèe li?
:19:36
Te stvari trae vremena,
Fergus!
:19:41
Nevjerovatno, kako te male stvari
dobivaju na vnosti.
:19:44
Zar ne?
:19:47
Sad ga stavi nazad.
:19:50
Daj nas potedi..
Ja to ne mogu...
:19:54
To je samo komad mesa!
:19:57
Za boju volju!
Nemam nkakvih ozbiljnih bolesti!
:20:08
Hvala ti.
:20:10
Imao sam triper prije
dvije godine.
:20:13
Triper! U Ulsteru?
Zauti! Hoèe li?
:20:15
ta?
:20:16
Sve u svemu...
Sluio me je prilèno dobro.
:20:19
Kvragu s tobom!
Nisam te htio uvrijediti, Fergus.
:20:26
Fergus?
:20:29
Zna...
:20:31
ao mi je...
Znam da to nije lako za tebe.
:20:37
Zadovoljstvo je bilo samo moje!
:20:45
Ne, ne, zadovoljstvo je bilo moje.
Vjeruj mi, zadovoljstvo je bilo moje.
:20:54
ta se dogaða ovdje?!
Nita.Samo me je odveo na pianje.
:20:59
Stavi mu jebenu kapuljaèu.