The Crying Game
prev.
play.
mark.
next.

1:12:00
Uspio je stièi do puta, da bi
ga tamo pregazio transporter.

1:12:05
Znaèi ipak si zajebo.
Da.

1:12:09
Znaš li u èemu je stvar?
Ne, u èemu je stvar?

1:12:15
Nestao si, prilièno uspješno...
1:12:17
Postao si gospodin Nitko.
1:12:20
Nemožeš ni pomisliti kako korisno
bi to moglo biti. Kako to misliš?

1:12:24
Imamo neke planove ovdje i
trebat æe nam g. Nitko da ih izvrši.

1:12:29
Nema šanse, Jude, Ja sam vani.
1:12:32
Nisi nikada vani, Fergus...
1:12:36
Možda ti i nije stalo puno do sebe
ali pomisli na djevojku, Fergus...

1:12:44
Tvoj crni komad.
Nju ostavi na miru.

1:12:48
Isuse Fergus, ti si
hodajuèi klišej...

1:12:50
Ti znaš da je neæemo
ostaviti postrani.

1:12:54
Ali je drago mi je vidjeti da brineš.
1:12:58
Moram priznati...
1:13:00
Da sam znatiželjna...
1:13:01
Šta ti kvragu znaš, Jude?
Ti govoriš s menom deèko!

1:13:06
Ona nije nitko.
Sviðam joj se.

1:13:11
To bi trebao biti odgovor
na pitanje.

1:13:14
Pazi se, Fergus.
Nikakvih naglih pokreta.

1:13:20
Ni rijeèi njoj...
1:13:23
Javiti æemo ti se.
1:13:29
Saèuvaj nadu.
1:13:50
Jeli to tvoj deèko?
1:13:55
Sretna ti.

prev.
next.