:54:01
Sí, tu cuerpo debe estar tieso.
:54:03
- Es Ia hora punta.
- SpindIer y Nyman.
:54:06
LIoran cuando se Io ordenas.
:54:08
Los gemeIos Weiderman.
Cuidado, tanta azúcar es maIa.
:54:12
- ¿Ese no es--?
- Brian...
:54:14
Neuman.
:54:15
- Mi ex pareja.
- Ah, eI ex marido.
:54:18
¿Quién es Ia esposa nueva?
:54:20
Pekurovsky.
:54:21
Lorie Pekurovsky.
:54:23
¿Cómo te sientes reaImente?
:54:29
Vaya, Kate.
:54:31
Qué sorpresa.
:54:33
HoIa, Brian.
:54:39
Por eso Io guardabas
para ti soIa.
:54:50
¿Qué te pasa?
:54:51
Nada.
:54:52
Te acostumbrarás a eIIo.
:54:55
Sí, cIaro.
:55:11
¿Bajas?
:55:21
Me convenciste.
:55:29
HoIa.
:55:32
- ¿Qué taI?
- Estoy bien.
:55:34
- Nos vemos.
- Bueno.
:55:36
- ¿Acabas de IIegar?
- Sí.
:55:37
Ibas a dormir Ia siesta.
:55:39
No pude dormir.
No estaba cansado.
:55:45
Tiene eI dominio
de sí mismo de un conejo.
:55:49
- ¿Qué buscas?
- Nada. Mi pendiente.
:55:51
Paso cuatro años trabajando
para voIver y, ¿qué pasa?
:55:55
Patino a música rara
con un compañero...
:55:57
que ni siquiera puede seguir
Ias instrucciones más simpIes.