A Bronx Tale
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:37:06
Øíkal, že kdo maká, je trouba,
a tohle byla ta nejlepší škola:

:37:10
Univerzita Belmont Avenue.
Dostával jsem dvojí vzdìlání.

:37:13
Jedno na ulici, jedno ve škole,
byl jsem tedy dvojnásob chytrý.

:37:31
Hele, mladej...
:37:33
- Šlo ti to dobøe.
- Díky.

:37:35
Tu máš.
:37:39
- To je všechno?
- Tu máš.

:37:44
Dobrý?
:37:47
- Bìž, už je pozdì.
- Nashle, Sonny.

:37:54
Poslyš...
:37:58
S tím tvým jménem
musíme nìco udìlat.

:38:01
- Od teïka ti budeme øíkat C.
- C? - Pøesnì tak, C.

:38:05
Bìž domù. No tak.
:38:07
Mìj se, Sonny.
:38:09
Brával mì s sebou, pøedstavoval
mì jako svýho kluka.

:38:12
A najednou se v okolí
zaèaly dít divný vìci.

:38:15
Calogero, pojï sem.
Chci si s tebou promluvit.

:38:21
- Jmenuju se C.
- Chtìl jsem øíct C.

:38:26
- Jakpak se máš, chlapèe?
- Dobøe.

:38:29
Broskve pro maminku.
:38:32
Nemám u sebe peníze.
:38:34
U mì žádný peníze nepotøebuješ.
:38:37
To bys mì urazil.
:38:41
Jen øekni Sonnymu,
že jsem se o tebe postaral.

:38:45
Tak jo.
:38:49
Tehdy mi to došlo. Byli
na mì hodní kvùli Sonnymu.

:38:54
Líbilo se mi to.
:38:56
Moc se mi to líbilo.

náhled.
hledat.