A Bronx Tale
prev.
play.
mark.
next.

:13:07
Hej, C!
:13:09
Doði!
:13:18
Što je to sa Sonnyjem?
:13:21
Kako je bilo sa ženskom?
:13:29
Uspori, neæu da nas pokupe
prije nego i doðemo.

:13:34
Znam zašto žurimo.
-Uspori!

:13:38
Znam što radim.
:13:41
Što to miriše?
-Koktel.

:13:45
Super koktel za uživanciju!
:13:49
Te crnèuge ima
nauèiti svoju lekciju.

:13:52
Hoæe se izvuæi.
E pa, vidjet æe!

:13:55
Sjebat æemo ih. Ovim.
-Zašto nisi ponio veæi?

:14:00
Zaèepi tu jebenu gubicu!
Jebat æu ih kako ja hoæu.

:14:06
Baci tu cigaretu!
:14:10
Koktel ti je ispod nogu!
-Ohladi! Opusti se.

:14:16
Ne mogu doèekati
da im vidim jebene face!

:14:19
Smješkali su se svi. I ja sam,
ali sam u sebi umirao.

:14:24
Želio sam izaæi,
ali nisam mogao.

:14:27
Što bih im rekao? Da me
puste jer sam se prepao?

:14:30
Da sam se usrao? Ne bih mogao
više izaæi na ulicu.

:14:34
Rekli bi da sam pizda,
žutokljunac, seronja.

:14:37
Rekli bi da nemam muda.
:14:39
Èuo sam oèeve rijeèi:
"Ne trati vrijeme, sine.

:14:42
Ovi ljudi æe te povrijediti, sine.
Ne trati talent, sine".

:14:46
Èuo sam i glas Sonnyja:
"Budi pažljiv, C. Budi hladan.

:14:50
Èuvaj glavu, C".
:14:53
Neka netko povuèe vodu i
odoh ja u kanalizaciju.


prev.
next.