:32:03
Ben Lazeroski - il urasc.
:32:06
El l'a facut pe Mickey Mantle sa planga.
Asa zic ziarele, ca Mick a plans.
:32:10
Esti cuparat pe Mickey Mantle?
:32:13
El primeste 100.000 pe an.
Tatal tau cat primeste?
:32:16
-Nu stiu.
-Nu ?
:32:19
Du'te si cere'i lui Mickey Mantle
sa va plateasca chiria, si vezi ce zice.
:32:23
Lui nu'i pasa de tine, asa ca,
de ce sa ne pese noua de el?
:32:30
Pot sa te intreb ceva?
:32:32
Desigur.
:32:34
L'ai impuscat pe omul acela,
pentru locul de parcare?
:32:42
Cand vei fi mai mare vei intelege.
:32:47
Mm-hm.
:32:49
'Din acea zi nu ma'a mai interesat atat de mult Yankees.'
:32:54
:33:01
:33:05
:33:08
:33:11
:33:14
'Imi petreceam mult timp alaturi de Sonny.'
:33:18
'Trebuia sa stau acasa dupa ore,
dar ma furisam de cate ori puteam.'
:33:22
'Ii serveam pe tipi cu cafea,
si ei imi lasau bacsise.'
:33:34
-Arunca'le!
-Haide.
:33:37
-Cacanarule!
-Nu pot sa cred.
:33:42
Uite, asta este pentru tine.
:33:44
Sonny, imprumuta'mi o batrana.
:33:46
Haide, am o presimtire.
:33:48
Haide, o simt.
:33:49
Dai o foaie.
:33:50
-Uite 100 de para.I'ai.
-Si eu joc. Si eu joc.
:33:56
Este cald ca naiba.
:33:58
OK, Mush, arata ce poti.