:33:00
-så går det langsommere.
:33:08
Dette er nåtida.
:33:10
Nyt den
mens den varer.
:33:22
Vi reiser i tiden
gjennom T exas.
:33:30
Vi må finne en Ford.
:33:32
Pappa kjørte alltid Ford.
:33:39
Det er et interkom-system.
:33:42
Du kan sende informasjon
mellom bil og tilhenger.
:33:45
Hvordan?
:33:48
T rykk på
" på" -knappen.
:33:50
Men om volumet
er skrudd opp...
:33:53
Helsike, Bradley!
:33:55
Da sprenges høyttalerne.
:34:00
Her.
:34:02
Dette slår knute
på kølla hans.
:34:05
Køddehumør? Unike greier.
Bør vi ikke sperre her?
:34:09
I en perfekt verden-
:34:11
-ville alle som én
gå manngard til vi fant ham.
:34:14
I en perfekt verden
ville ikke slikt hende.
:34:21
Lokalpurken drar ut.
Skal vi følge etter?
:34:25
Nei, vi kjører rundt.
Han dukker opp til slutt.
:34:29
Utvilsomt.
:34:51
Vi skal finne oss en bil.
:34:54
Leker du indianer?
:34:58
Ser du den Forden?