:47:22
Drømmer blir
til virkelighet.
:47:25
Romraketten din.
:47:27
T ror du
jeg får fly en tur?
:47:31
Dette er
den store dagen.
:47:33
Det er vel guttens mor.
:47:34
Gå og hjelp henne ut.
:47:53
Hør her, Butch.
:47:54
Guttens mor er her.
:48:03
Hva er det?
:48:04
Det er mamma.
:48:08
Nå som du har-
:48:09
-spøkelsesdrakt, lar hun deg
leke pek eller godter?
:48:15
Jeg fikk gjort det én gang.
:48:19
Kom hit.
:48:25
T a på deg maska igjen.
:48:31
Snu deg,
og skrem dem.
:48:36
Vær så snill.
:48:37
Han er min eneste sønn.
:48:39
Jeg gir deg penger
hva som helst.
:48:42
Vær så snill!
:48:43
Jeg vil bare
ha ham med hjem.
:48:47
Pokker til greie.
:48:49
La meg se.
:48:51
Vil du hjem nå?