Bai fa mo nu zhuan

Wu Tang's reputation
In fact, Uncle Pai Yun is not bad,
but he's overambitious
He wants to have his daughter succeed...
as the Chief against tradition
So I'm his eyesore
Calligraphy like swordplay
calls for stamina
He's my brother Lu Hsing-cheng
For any clans...
stamina comes
from the brush and strength

Practice energy with spirit
Practice energy with spirit
Move the brush with energy
Move the brush with energy
Waist more erect than brush
Waist more erect than brush
Raise wrist
Raise wrist
Arm like a dragon
Arm like a dragon
Sister is late
Sorry, dad!
Sit down now!
Practice calligraphy now
Cho Yi-hang, copy 500 times
to atone for your mistake

I already knew it
Never be perverted by poverty
She's my sister Ho Lu-hua
Didn't you notice she often smiled at me
And she passed food for me
to eat to cheer me

It means however rich you're,
you must restrain yourself
Yield not to prowess
It means no submission
to powerful influence

Cho Yi-hang, don't abandon yourself
only because the Chief spoils you
Look at them, writing without eating
You eating buns here?
Follow your sister: still as a virgin,
crafty as a rabbit

You're carefree and an idle eater
I know sister is clever
The brothers are all at puberty