:46:01
soit c'est l'essence, soit c'est l'allumage.
:46:05
Pour l'allumage ça va.
:46:07
Je pense que je vais te ramener chez toi.
:46:12
- Désolé.
- Merci.
:46:26
INTENDANCE
:46:28
Et voilà. C'est juste là.
:46:30
- Deuxième boulot, hein?
- Oui.
:46:32
Il faut bien joindre les deux bouts.
:46:40
J'avais imaginé ton intérieur comme ça.
:46:45
Tu veux entrer?
:46:47
Ou tu veux...?
:46:49
Oh. Non.
:46:51
Je vais entrer. un instant.
:46:55
Ouah! C'est quoi ça?
:46:59
- Jolie terrasse.
- Ils sont jolis les poissons.
:47:02
Oh, oui. Les poissons.
:47:04
Oui, j'étais surpris. J'étais...
:47:07
- Jolis poissons...
- Je n'ai jamais eu de poisson.
:47:10
Quoi? Même étant enfant?
:47:13
Non. une enfance malheureuse, j'imagine.
:47:17
- Tout à fait non-américaine, je dirais.
- Oui.
:47:20
- Tu peux avoir l'un des miens.
- Non, je ne pourrais pas. C'est un cadeau.
:47:25
On pourrait faire un système de garde
partagée. Tu les aurais le week-end.
:47:31
C'est quoi?
:47:33
Assieds-toi. Tu me rends nerveuse.
:47:50
- Tu veux une bière?
- Oui.
:47:55
Tu sais quoi? Je ne devrais pas.
:47:58
Je dois y aller. Il vaut mieux que j'y aille.