Benny & Joon

1:25:04

- Preplašila sam ga i oterala.
- Ne, nisi.

1:25:08

On je ovde.

1:25:10

- Nije.
- Ovde je. Ubacio me ovde, unutra!

1:25:12

- Tu je negde, u zgradi.
- Nije.

1:25:16

Nikada mi ne bi dopustio da budem s njim.

1:25:20

Bože.

1:25:24

Zašto me toliko mrziš?

1:25:28

Ne mrzim te.

1:25:31

Trebam ti bolesna.

1:25:41

Karton Juniper Pearl, molim.

1:25:47

Hvala.

1:25:52

Hej, èekaj! Wally! Èekaj! Èekaj!

1:25:54

Pusti ga! On je moj.
Tražio sam ga.

1:25:57

- Jesi li siguran?
- Da. Ja æu se pobrinuti za njega.

1:26:01

- Sam, ne možeš biti ovde.
- Gde je Joonina soba?

1:26:05

- Moram je videti.
- Hajde, hajde.

1:26:21

Daj mi razlog zašto
te ne bi trebalo da te uhapse.

1:26:26

- Onaj tamo.
- Da.

1:26:28

Vidiš? Sam, kuda ideš?

1:26:32

Benny, ovo je upravo ono
što smo pokušavali da izbegnemo.

1:26:36

Do sada, Joon bi bila u brižnom
i kontrolisanom okolišu.

1:26:40

Nije li sada oèigledno da vas dvoje
treba malo da se razdvojite?

1:26:43

Zašto ne pitamo Joon šta ona hoæe?

1:26:48

Same, šta to radiš?

1:26:53

Hej, Same, hajde! Siði dole, odmah!

1:26:56

Ne znam taèno šta hoæu.