Boiling Point
prev.
play.
mark.
next.

:57:02
kola i dati izjavu o stvari
o kojoj ne znam ništa,

:57:05
optužujuæi time sebe? Znate
li vi da sam ja advokat?

:57:09
Želi li neko moju posetnicu?
-Imamo je u stanici.

:57:13
Piše da radite sa novcem
i da ne prljate ruke.

:57:17
Ostaæe mi èiste. -Da vam
kažem šta mislim.

:57:21
Došli su kod vas sa uzorkom,
dogovorili ste se oko cene.

:57:26
Onda su opljaèkali vašeg èoveka
na stanici. Tako ja mislim.

:57:31
Majkl nije radio po
mom nalogu.

:57:35
Ne razumete.
Mene nije briga.

:57:38
Sve je to istorija,
gotovo je, zaboravljeno.

:57:42
Ako nam kažete ko su oni.
Imate moju reè.

:57:48
Nemate šta da izgubite.
-Nemam šta ni da dobijem.

:57:53
Imate. -Šta?
:57:57
Moju reè da vam neæemo
potpuno uništiti posao.

:58:01
Šta to znaèi,
da mi uništite posao?

:58:04
Reæi æu vam šta znaèi.
To znaèi da æemo,

:58:07
ako nam ne pomognete,
udariti svom snagom na vas,

:58:11
èim izaðete iz kola. Do sutra
ujutru, cela vaša firma

:58:14
æe dobiti sudske pozive.
Garantujem da æe biti

:58:17
i TV kamera. Kontaktiraæu
sve vaše klijente,

:58:20
postavljaæu im ista pitanja
koja postavljam vama.

:58:23
Pustiæu vest na ulicu
da ste propevali

:58:26
i da ste spremni da izruèite
sve velike dilere u gradu.

:58:30
Posvetiæu život sjebavanju
tvog posla tako da nijedan

:58:33
više neæeš moæi da sklopiš!
Opet æeš jurcati za klijentima.

:58:38
Zaustavi kola! Hoæu odmah
da izaðem iz kola!

:58:41
Sklanjaj ruke sa mene, bednièe,
pre nego što ti ih polomim!

:58:45
Vratite me u kancelariju,
ili æu pozvati državnog

:58:48
tužioca i optužiæu vas za
otmicu i pretnju smræu!

:58:51
Razumete?
-Staæu ovde sa strane!

:58:54
Zašto zaustavljaš kola?
:58:57
Zar neæeš da telefoniraš?

prev.
next.