:56:00
I'm sorry, sergeant.
:56:19
You shouldn't have been
so hard on him.
:56:21
- The man's a fool.
- The police split his family.
:56:24
The police kept his son
out of prison.
:56:27
I'll be right back.
:56:38
Magubane.
:56:40
Sir.
:56:42
- Are things well?
- Yes, sir.
:56:48
Excuse me, sir.
:56:51
Fine ceremony today, sir.
:56:54
I had hoped to, you know,
say hello to your son,
:56:57
but I didn't see him.
:57:03
Carry on.
:57:04
Yes, sir.
:57:12
Meat is not for sale.
:57:15
But I bought meat here yesterday.
:57:17
Today it's not for sale.
:57:20
I always buy meat here.
:57:22
Not anymore.
:57:24
My son's missing since the night
your husband arrested him.
:57:27
And my son's been sent back
to the homeland.
:57:29
It's not my fault.
Why are you doing this to me?
:57:31
You and your husband,
you're not welcome here.
:57:33
Why?
:57:39
Why was my daughter arrested?
:57:57
- Maybe you should rest.
- I don't want to rest.