Born Yesterday
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:05:03
De qué va a ir esto, colega?
De elogios o de críticas?

:05:05
Me gusta saber desde qué ángulo lo ves
para saber a qué atenerme.

:05:10
No hay ángulo, sino hechos.
:05:12
Va de críticas. Tengo que pedalear
un rato, te importa?

:05:17
No.
:05:19
JJ, que suba luego un barbero.
:05:21
Coge mi chándal y vámonos.
:05:24
Si hablo contigo
es porque me lo ha aconsejado Ted.

:05:27
Le pago doscientos mil dólares al año
por asesorarme.

:05:29
Estaría loco si le ignorara.
:05:31
Le importa si...?
:05:33
Bueno, dispara.
:05:36
Cuánto dinero tiene?
:05:39
- No soy un contable.
- No sabe?

:05:42
No con exactitud.
:05:44
Cincuenta millones?
:05:45
Te juro que no lo sé.
:05:47
- Diez millones?
- Quizá.

:05:48
- Un millón?
- Más!

:05:51
- Cuánto más?
- Cuánto tienes tú?

:05:54
He ahorrado un poco.
:05:55
El dinero no se ahorra, capullo,
se hace!

:06:00
Lo más aburrido del día,
:06:02
después de las telenovelas y antes de
Entertainment Tonight.

:06:05
Tienes que firmar unos papeles.
:06:08
Dónde está todo lo que firmé ayer?
:06:12
La última página de cada folleto,
donde están las equis.

:06:15
Ya he firmado unas 1 0.000.
:06:18
Eso te pasa por ser la directora
de varias compañías.

:06:22
Eso soy?
:06:25
Por eso es tan divertido.
:06:30
Es verdad que ha gastado 400 millones
en su último proyecto?

:06:34
Brock Village,
la mejor urbanización que existe.

:06:39
2.000 apartamentos, 1 75 tiendas...
:06:42
y dos campos de golf.
Mi obra maestra.

:06:46
- Contrajo muchas deudas?
- Para hacer dinero hay que gastarlo.


anterior.
siguiente.