1:08:03
Bonjour, Billie.
1:08:11
- C'est quoi ?
- Toujours la même chose.
1:08:16
J'aime bien qu'on m'explique les choses.
Je viens de le réaliser.
1:08:20
Alors je vais vous expliquer.
Ne le provoquez pas.
1:08:22
lls sont légitimes.
1:08:23
Pourquoi je ne peux pas les lire ?
ll y a un problème...
1:08:26
Pas du tout !
1:08:31
Je suis désolé.
1:08:34
Ce n'est rien, je comprends.
1:08:36
Vous n'aimez pas vous salir
les mains pour lui.
1:08:40
Vous savez que vous valez
bien plus que lui.
1:08:44
Assez, Billie, je vous en prie.
1:08:48
Je n'en suis pas si sûre.
1:08:50
Vous êtes peut-être pire encore.
1:09:06
''Conformément.''
1:09:11
Voilà un mot utile.
1:09:31
Qu'est-ce qui se passe ?
1:09:34
C'est Ed.
1:09:36
Qu'est-ce qu'il t'a fait ?
1:09:38
C'est plutôt ce qu'il est devenu.
1:09:40
Tu savais qu'il avait été
ministre d'un Etat ?
1:09:44
Tu savais qu'il avait écrit un livre ?
1:09:46
''Les Racines de la liberté''.
C'est un beau livre, je l'ai lu.
1:09:50
Ne t'embrouille pas l'esprit avec Ed.
1:09:56
Tu n'es pas aussi remarquable
que je le croyais.
1:09:59
ll y a eu des hommes plus remarquables
et meilleurs que toi.