Bound by Honor
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
Ye-pa, ye-pa, ye-pa!
Ce uºã sã aleg?

:22:05
Nu e terenul tãu, ese!
:22:06
Scoate-l!
Scoate-l, güero!

:22:09
Nu!
:22:15
- Rupe-l pe nenorocit!
- Pocneºte-l bine, Kool-Aid!

:22:18
O s-o primeºti pentru ãla cu bâta!
Hai, ticãlosule!

:22:22
Sã-l ducem la o plimbare
pe Vato Loco ãsta!

:22:31
Îi vom învãþa
pe aceºti putos o lecþie!

:22:33
Nu se vor mai pune cu noi!
:22:35
O sã-i ta-i placa cu VL!
Va fi al meu pentru totdeauna, ese!

:22:41
Ce faceþi acolo?
:22:43
Miºcã-þi fundul ãla bãtrân
înãuntru, ticãlosule...

:22:46
înainte sã te adorm eu!
:22:48
Sã plecãm dracului de aici!
Sã mergem sã petrecem!

:22:51
Tres Puntos controleazã acum acest barrio!
:22:58
Spatele, spatele!
:23:01
Este încã sub anestezic.
Trebuie sã mã întorc înãuntru.

:23:03
Fiul tãu are contuzii multiple.
:23:06
Are vertebra toracicã ruptã.
E o treabã serioasã.

:23:08
Când vom ºti dacã va fi bine?
:23:10
Are ºi splina ruptã, aºa cã trebuie
sã mã duc sã opresc sângerarea.

:23:13
Dacã face o infecþie abdominalã,
va sta internat mult timp.

:23:17
Îmi pare rãu.
Asta e tot ce vã pot spune acum.

:23:25
I-am adus pe Vatos aici.
:23:30
Închide uºa!
:23:32
- Tres Puntos vor plãti cu vârf ºi îndesat!
Cu vârf ºi îndesat!
- Gura!

:23:36
Gura! Nu-i vom lovi
în noaptea asta, eh.

:23:39
Ne vor aºtepta în noaptea asta.
Îi vom lovi mâine dimineaþã.

:23:41
La lumina zilei?
E duminicã, ese.

:23:43
ªi, doar nu se duc la bisericã, pendejo.
:23:46
Dã-mi arma!
Crezi cã eu nu vreau sã-i prind, eh?

:23:48
Crezi cã eu nu vreau sã-i prind, eh?
Am otravã pentru pãianjeni, dar pentru mâine.

:23:53
Paco. Paco.
Hei, hei, liniºteºte-te, ese!

:23:57
- Ce faci? Ieºiþi afarã, toþi!
- Nu-i putem lãsa pe ticãloºi...


prev.
next.