1:22:01
- Rahat. E o razie, ese.
- La dracu.
1:22:03
Am pierdut nenorocitul de laborator
ºi banii lui Clavo.
1:22:06
Pe rechinul ãla nu-l va interesa!
Cum o sã-i plãtim înapoi?
1:22:10
- Am pierdut totul.
- Mira, mira, uite-o pe Carmen, eh.
1:22:13
- Haide. Întoarce-te.
- Cine erau ãia?
1:22:16
- Care?
- Hei, le semnalizeazã ceva!
- Hei, hei, Paco, întoarce-te!
1:22:19
- Trebuie sã splãlãm chestia aia de pe tine!
- Þintã în perimetru!
1:22:21
- Wilson, cheamã ajutoare!
Spune-i lui Mario sã blocheze ºoseaua!
- Poliþia! Opreºte maºina!
1:22:26
Opreºte nenorocita aia de maºinã!
1:22:29
Opreºte maºina.
1:22:31
Tu þine mâinile pe volan,
iar voi staþi cu ele sus!
1:22:34
- Haide. Ieºi din maºinã.
- Uºurel, uºurel.
1:22:36
- ªi noi suntem plãtitori de taxe, ofiþer McCann.
- Întoarce-te.
1:22:39
Voi, coborâþi.
1:22:41
Orale, frumos tatuaj
mai ai, ese.
1:22:44
Ar trebui sã fii cu mine,
nu împotriva mea, carnal.
1:22:46
Nu-mi spune mie carnal, rahatule.
Nu sunt fratele tãu.
1:22:49
Scursorile ca tine ne omoarã copiii.
1:22:51
Ar trebui sã iei ceva pe tine, ofiþere,
înainte sã fii arestat pentru expunere indecentã.
1:22:54
- Ce exemplu eºti pentru copii?
- Ascultã, ºobolan nenorocit!
1:22:59
O sã te pun pe tine ºi clica
ta de ºobolani la rãcoare, m-ai auzit?
1:23:01
- Doar vorbe. Doar vorbe.!
- Gata, gata, Paco.
1:23:03
- Sã-- Hei! Hai sã mergem.
- Verificaþi maºina.
1:23:05
- Pune-þi niºte haine pe tine.
- Hei, ai mandat?
1:23:07
- Verificaþi-i.
- Ce crezi cã eºti, antiglonþ?
1:23:09
- La naiba. Verificã-i, Rollie.
- Verificã maºina.
1:23:16
Crezi cã n-am mai vãzut un OD înainte?
1:23:18
Care-i problema?
Nu-þi recunoºti propriul fiu?
1:23:21
- Hei, du-te-n mãta. Ãla nu-i Hector.
- Nu, Hector are doar 11 ani.
1:23:24
Bãiatul ãla are 13.
1:23:26
Dacã ºeful tãu Savedra va continua
sã fabrice rahatul ãla, îl va bãga
ºi pe Hector în mormânt.
1:23:32
ªtii ceva? Poate cã þi-ai lãsat pãrul lung
ºi încerci sã te porþi ca un vato...
1:23:37
dar încã miroºi a chorizo, porcule.
1:23:39
Porcul ãsta e singurul lucru
care stã între tine ºi ei...
1:23:42
dar tu nu vei trece de mine,
ticãlosule.
1:23:45
Nu am nici o rata.
1:23:48
Mda, eºti un ºobolan.
Ridicã-te. Haide.
1:23:51
Doamnelor ºi domnilor, cred cã timpul
petrecut în aceastã instituþie...
1:23:54
m-a schimbat complet
ºi vã sunt recunoscãtor.
1:23:58
Acum cred cã pot sã devin
un membru productiv al societãþii.