:52:01
Mais avec
cette mort si soudaine,
:52:04
elle n'a pas eu le temps
de m'inclure dans son testament.
:52:07
Il faudra que tu parles
de cette affaire à un avocat.
:52:10
Ne va pas mêler ces satanés
avocats à cette histoire.
:52:13
C'est une affaire privée
qui ne regarde que la famille.
:52:17
Qu'est-ce que c'est?
:52:20
C'est la plomberie.
:52:22
Ça arrive, parfois.
:52:23
Mais, non!
C'est quelqu'un en pleine action.
:52:26
Je t'en prie, oncle Louis.
Il faut que tu t'en ailles.
:52:30
T'as trouvé les films cochons
de ton père, hein?
:52:39
Est-ce que c'est celui
avec l'âne et la bonne?
:52:41
Non, s'il te plaît.
:52:44
D'accord.
:52:45
Je comprends, Lionel.
:52:47
c'est le genre de chose
qu'un homme préfère faire seul.
:52:51
C'est normal,
après avoir perdu un être cher.
:53:03
À bientôt, Lionel.