:10:05
Mr Coolidge, wie staat er naast
m'n vader op die foto?
:10:10
lrv Blitzer, 'n Amerikaan die hier
woont. Tenzij ie opgepakt is.
:10:16
Hij is bookmaker in een
poolbiljartzaal bij Sandy Bay.
:10:22
Draagt ie 'n gouden medaille?
:10:24
Die gek was bobsleeër en wilde
je vader erbij hebben.
:10:29
Hij vond sprinters goeie duwers
voor de bobslee.
:10:35
Volkomen belachelijk. Zie je 't
voor je, een Jamaicaanse bobsleeër?
:10:42
En hij woont op Jamaica?
:10:46
Bedankt.
:10:49
Kan ik deze lenen?
-Wel teruggeven.
:10:52
Bedankt. Nog één vraagje.
:10:57
Wat is 'n bobslee?
:11:01
Dat is 'n bobslee.
:11:04
Een kar zonder wielen dus.
:11:08
't Lijkt erop.
-Laat 's zien.
:11:14
'n Goed bobsleeteam bestaat uit...
:11:18
...een goeie piloot en drie sterke
duwers op 't ijs.
:11:22
lJs?
:11:29
Het is 'n soort wintersport.
-Bedoel je ijs uit de winter?
:11:34
Met iglo's, Eskimo's, pinguïns
en ijs?
:11:40
Mogelijk.
-De mazzel.
:11:42
Wat ga je doen?
:11:44
'n Warm bad nemen. lk krijg 't
er koud van.
:11:48
Nee, je komt bij m'n bobsleeteam.
-Waarom ik?
:11:52
Wie is de beste karbestuurder
van Jamaica?
:11:56
lk. Maar ik doe 't mooi niet!