Cool Runnings
prev.
play.
mark.
next.

:48:01
- Da, þine-te!
- Dar nu pot. Încã n-am pornit.

:48:06
- Ba da.
- Domnu' antrenor!

:48:12
Domnu' antrenor!
:48:21
Bob pe pistã.
:48:27
Domnu' antrenor!
:48:36
Încetineºte!
:48:40
Dumnezeule! Vai, Derice!
:48:43
Te urãsc!
:49:00
Sanka, ai murit?
:49:04
Da, omule.
:49:06
E, acum poþi sã faci pipi.
:49:10
Prea târziu.
:49:15
E jenant.
:49:22
Închide reºoul.
:49:26
Bananele alea put
a hoit de câine.

:49:28
I-a laba, pãmpãlãule!
E reþeta secretã a mamei.

:49:33
Ia mai þineþi-vã fleanca,
vreau sã citesc.

:49:36
Ãsta-i citit?
E o carte pentru copii.

:49:40
- Pe bune?
- Da, pe bune.

:49:43
Atunci, dacã e pentru copii,
înseamnã cã e prea grea pentru tine.

:49:46
Cum adicã?
Sunt mai prost ca un copil?

:49:50
Nu, vreau sã-þi spun...
:49:52
cã eºti ca un bolovan,
un cârnaþar de eu-Tarzan, tu-Jane...

:49:57
un malac chelios, desculþ sau în sandale,
care abia ºtie sã numere pânã la zece.


prev.
next.