Cool Runnings
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
- E caraghios. Ce are de gând?
- Sunteþi gata?

:53:04
Unu
:53:06
doi
:53:08
trei!
:53:10
- Împingeþi!
- Staþi aºa!

:53:13
Acum!
:53:13
Acum!
:53:21
Jamaicanii aleargã dupã sanie
:53:51
- Bãieþii ãºtia sunt tare buni, nu crezi?
- Buni? Sunt cei mai buni.

:53:57
Aþi avut ceva necazuri acolo.
:53:59
- E în regulã.
- Sper.

:54:02
Ar fi pãcat sã se piardã
asemenea talent.

:54:05
Eu nu-mi fac probleme.
Avem un antrenor bun.

:54:10
Puºtiule, îmi vine greu sã-þi spun,
dar e vremea sã te trezeºti la realitate.

:54:14
Problema voastrã e tocmai antrenorul Blitzer.
A ajuns un nimeni dupã ce a fost prins.

:54:20
- Cum adicã a fost "prins"?
- La Olimpiada din '72.

:54:23
A agãþat greutãþi în bob
ca sã alunece mai repede.

:54:28
ªi ce dacã?
Mare scofalã.

:54:32
E mare scofalã sã þi se ia
medalia de aur pentru cã ai triºat.

:54:38
Derice! Sã mergem.
Avem întâlnire cu ceilalþi.

:54:53
I-ai vândut bãiatului
vreun pont, Larry?

:54:57
"Bãiatul tãu" are nevoie
de tot ajutorul...


prev.
next.