1:11:03
Am triºat.
Am fost un prost.
1:11:07
M-am fãcut de râs.
Mi-am fãcut de râs familia,
1:11:10
coechipierii, þara, antrenorul.
1:11:16
Dacã vreþi sã vã rãzbunaþi,
n-aveþi decât.
1:11:19
Descalificaþi-mã pe mine,
surghiuniþi-mã.
1:11:22
Faceþi-mi ce vreþi,
dar mie.
1:11:24
Eu te-am dezamãgit, Kurt.
Nu bãieþii mei.
1:11:29
Deºi v-aþi bãtut joc de ai,
au fãcut tot ce le-aþi zis.
1:11:35
Nu conteazã dacã terminã primii
sau pe locul 50.
1:11:39
Au dreptul sã-ºi reprezinte þara.
1:11:42
Au dreptul sã intre pe stadion
ºi sã fluture drapelul naþional.
1:11:48
E cea mai mare ºi singura
onoare a unui atlet.
1:11:54
Acesta este spiritul olimpic.
1:11:59
Acum 16 ani, eu am uitat.
1:12:03
Nu faceþi ºi voi la fel.
1:12:09
Regret cã v-am întrerupt.
1:12:25
Alo. Da?
1:12:31
Da.
1:12:35
Bine. La revedere.
1:12:40
- Ce e?
- De la Comitetul Olimpic.
1:12:44
- Dumnezeule.
- Ce au spus?
1:12:48
Au spus
cã am fost reprimiþi.