1:14:00
Ron a le don de tout faire passer.
1:14:03
C'est un vrai personnage de BD.
1:14:06
J'adore la façon dont il tue
1:14:09
son oncle
1:14:10
comme s'il écrasait un insecte.
1:14:16
Après ça, il se fait casser le nez.
1:14:21
J'ai une petite anecdote à ce sujet :
1:14:24
j'ai voulu que James Cameron
voie le film
1:14:27
avant qui que ce soit à Hollywood.
1:14:29
Il a adoré
et il m'a soufflé cette réplique.
1:14:34
Celle qui va venir :
"Merde, mon nez !"
1:14:39
Merde, mon nez !
1:14:41
Ron Perlman l'a superbement doublée
en post-production.
1:14:47
Voici une des séquences
1:14:49
auxquelles je tenais le plus
dans le film.
1:14:55
Dans l'idéal, je voulais faire
1:14:59
- c'était un rêve donquichottesque -
1:15:02
une scène sur le toit, à la Hitchcock.
1:15:06
Je n'ai pas vraiment atteint mes idéaux.
1:15:10
Mais, une fois encore,
on n'a eu que 3 jours pour tourner
1:15:14
Ia totalité de cette scène
1:15:17
qui se termine par la chute.
1:15:19
C'était une scène compliquée à gérer
pour un premier film :
1:15:24
Ie délai à tenir,
les filins de sûreté, les doublures,
1:15:28
Ia plate-forme, l'enseigne, etc.
1:15:33
Voilà le résultat.
1:15:36
Je tenais énormément
1:15:39
à relativiser le conflit humain
dans le film
1:15:42
en rendant leur querelle
totalement insignifiante :
1:15:47
on dirait des insectes
écrasés par des lettres géantes
1:15:51
et par le temps,
contre lequel ils ne peuvent rien.
1:15:56
Le film abonde en représentations
du temps, je le répète :