:30:00
- Zar nisi èuo?
- Ne.
:30:02
Nisi èuo da je netko na mene
trznuo puku? Je, majke mi!
:30:43
- Kako ste, gðo Pickford?
- Bok, deèki. Doli ste po Kevina?
:30:48
Ne, ustvari, doli
smo da vidimo Vas.
:30:51
- Sigurno vam je drago to je kola zavrena.
- Danas smo dobili knjiice.
:30:55
- Kako ste proli?
- Sve petice.
:30:58
- Obojica?
- Ma zezamo se.
:31:01
- Veliko putovanje, ha?
- Idemo preko vikenda.
:31:04
- Vodite li i Keva?
- Ne, on ostaje.
:31:07
Da, ostaje.
:31:10
- Hvala.
- Uðite. On je negdje gore.
:31:21
Naæi æemo se nekad.
:31:23
- Da, to bi bilo zabavno.
- Da.
:31:27
to radite?
Mislim, da se zabavite?
:31:30
Obièno izlazimo s
curama, vozikamo se.
:31:34
U tom stilu.
Veèeras je veliki tulum.
:31:38
Trebalo bi biti
ekstra. Tako.
:31:41
- Hoæe li i ti? Da? Super.
- Da. Bit æe zabavno.
:31:45
- Mislite da æe biti u redu?
- Bit æe sve dobro.
:31:47
- U redu, super. Pokupimo te oko 8:30.
- U redu.
:31:51
- Vidimo se, bok.
- OK, bok.
:31:56
Idemo. Moramo se spremiti.