1:12:02
- ivot zabave.
- Istina je.
1:12:05
Zna, ta ti valja.
1:12:08
Ako æemo ionako umrijeti,
zar ne bismo sada trebali uivati?
1:12:13
Zna, htio bih prestati
razmiljati o sadanjosti,
1:12:17
kao o nekoj maloj, beznaèajnoj
preambuli prije neèega.
1:12:21
Toèno. To je ono to treba
svima u ovom autu...
1:12:24
staro dobro i korisno
unutranje iskustvo.
1:12:28
Ne zaboravite jesti povræe
svakog dana, i da imate puno kalcija.
1:12:35
Vrlo je bitno za mlade majke
da imaju dosta kalcija.
1:12:39
- Evo ga. Vidimo se
sutra naveèer. - Bok.
1:12:44
- Kako si veèeras?
- Dosta dobro. Kako ide?
1:12:48
- Bit æe puno bolje kada se
skinem za par sati. - Da, kuim te.
1:12:59
- Tebi je 18,
zar ne? - O, da.
1:13:02
- Upravo sam maturirao.
- Maturirao. Èestitam.
1:13:06
- Znaèi na jesen ide na koled?
- Pa, zna...
1:13:10
Jo ne znam; Trenutno
radim za gradsku upravu.
1:13:14
Razmiljam da malo zadrim posao.
1:13:18
- Kao... zna, lova u depu.
- Razumijem.
1:13:22
Evo malo love za dep.
Fino se provedi veèeras.
1:13:26
U redu, hvala.
Hej, èuvaj se.
1:13:33
Hej, Mitch.
1:13:38
- Hej, tu ste!
- Hej, to je u vreæi?
1:13:43
- Six-pack. Duguje mi, èovjeèe.
- Da.
1:13:47
- Slomili su i Hirschfeldera.
- Da, èuo sam.
1:13:51
- Hej, jesi li u Emporiumu?
- O, da.
1:13:55
- Je li ono govno O'Bannion tamo?
- Da, mrzim tog kretena.