:45:01
Daqueles que te apanham e te arrebentam
com golpes fortes...
:45:05
Que te arrancam a pele ou algo assim.
:45:08
Fixe.
:45:17
Obrigado, meu.
- Fica bem.
:45:24
Ouve, já que não vai
haver a tal festa...
:45:28
...o pessoal deve ficar
só a andar por aí.
:45:32
Queres que a gente vá-te buscar?
:45:36
Achas que é uma boa ideia?
- Sim, claro. Sem problema.
:45:40
Os que já te apanharam, vão dar-te
uns dias de descanso.
:45:46
E seria muito esperto se lhes
mostrasses que não te conseguiram derrubar.
:45:51
Sim, está bem. Fixe.
:45:54
Então vens?
- Claro. Obrigado pela boleia.
:45:58
Hei meu...
:46:00
Coloca aí gelo para aliviar.
:46:02
Depois disso, nada melhor que
umas cervejas para curar umas ripadas.
:46:59
Mas o que é que ela disse?
Eu quero saber.