Dazed and Confused
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
- Nepoèuli ste to, však?
- Nie.

:30:02
Nepoèuli ste ako som mal
brokovnicu napchatú do prdele?
Prisahám.

:30:07
# Seniori sú najlepší
Seniori, seniori #

:30:11
# S-E-N-l-O-R-I #
:30:13
# Nech žijú Seniori #
:30:17
# ...-N-I-O-R-I #
:30:20
# Seniori, seniori #
:30:23
# Oni sú najlepší # #
:30:43
- Sleèna Pickfordová.
- Ahoj, chlapci. Prišli ste sa pozrie na Kevina?

:30:48
- Nie, v skutoènosti sme prišli za vami.
- Ahá.

:30:51
- Tipujem, že máte rados, že sa konèí škola.
- Dnes dostávame vysvedèenia.

:30:55
- Aké bude?
- Samé jednotky?.

:30:58
- Obidvaja?
- Len žartujem.

:31:01
- Idete na výlet?
- Ideme preè len na víkend.

:31:04
- Beriete so sebou aj Kevina?
- Nie, zostáva tu.

:31:07
Ahá! Ahá, on zostáva.
:31:10
- Vïaka.
- Choïte dnu. Je niekde hore.

:31:21
Poïme niekedy niekam spolu.
:31:23
- Dobre, to môže by zábava.
- To hej.

:31:27
A èo ako robíte?
Myslím, ako sa zabávate?

:31:30
Zvyèajne s dievèatami
jazdíme len tak naokolo.

:31:34
Alebo èosi podobné.
Dnes veèer bude ve¾ká párty.

:31:38
Bude to skutoène ve¾kolepé.
:31:41
- Chceš prís? Hej?
- Hej. Bude to sranda.

:31:45
- Myslíš, že to bude v pohode?
- Bude to dobré.

:31:47
- Okej, dobre.
Vyzdvihneme a o 8:30.
- Okej.

:31:51
- Uvidíme sa potom. Maj sa.
- Dobre, maj sa.

:31:56
Tak poïme. Musíme sa pripravi.

prev.
next.