1:02:02
Waar is het voor?
1:02:05
Het is weer zo'n ingeving.
1:02:16
Licht.
1:02:19
Dat heb ik veranderd.
1:02:21
Verlicht.
1:02:24
Verduister.
1:02:29
Is dat niet leuker?
1:02:30
Probeer maar 's.
1:02:33
Verlicht.
1:02:37
Raymond, we moeten even praten.
1:02:40
Hoe kwam je erin?
1:02:42
Wist ik 't maar. Ik ken wachtwoorden.
1:02:45
De weg door 't ondergrondse.
1:02:47
Complete toegang
tot industriële databanken.
1:02:50
Wat dat ook inhoudt.
1:02:53
Maar dat kom ik jou nu vragen,
want het bevalt me!
1:02:56
't Bevalt me prima!
1:02:59
Je hebt die vaardigheden
niet zomaar gekregen.
1:03:01
Niet voor je eigen plezier.
1:03:04
Jij moet Friendly vermoorden,
voordat ie 'n revolutie ontketent.
1:03:09
Daarom ben jij gerehabiliteerd.
1:03:14
Goed. Ik knap dat achterbakse karweitje
wel voor je op.
1:03:18
Maar het zal moeilijker zijn dan je dacht.
1:03:21
Ik zal hulp nodig hebben.
1:03:24
Ik heb vijf of zes "speciale" mannen nodig.
1:03:28
En hier is 't lijstje.
1:03:30
Ik wil niet dat je van die psychopaten
ontdooid, snap je?
1:03:35
En ook geen opgefokte klootzakken
uit New York.
1:03:38
Dus jij bent straks de enige psychopaat?
1:03:45
Prima.
1:03:47
Zorg ervoor.
1:03:50
Doe 't nou maar.
1:03:52
Je begint lastig te worden.
1:03:54
Raymond, zeg dat nou niet.
1:03:58
En wat hou ik hieraan over?