Falling Down
prev.
play.
mark.
next.

1:05:03
Ο τύπος της περιγραφής, πυρο-
βόλησε έναν τηλεφωνικό θάλαμο.

1:05:08
-Με άκουσες;
-Σε άκουσα.

1:05:12
Εδώ, σωστά;
1:05:14
Ναι, πώς το ήξερες;
1:05:16
Πήρε την τσάντα με τα όπλα
απ'την συμμορία.

1:05:18
Τότε είχες δίκιο.
1:05:21
Τι έχεις πάθει;
1:05:24
Ο Αστυνόμος είπε ότι
είμαι δειλός. Φύγε απ'τη μέση.

1:05:27
Εσύ φταις.
1:05:29
Πιστεύουν ότι φοβόσουν ενώ
η γυναίκα σου φταίει.

1:05:34
Το τι συμβαίνει ανάμεσα σ'εμένα
και τη γυναίκα μου δεν αφορά κανένα.

1:05:41
Δε μ'ανάγκασε να παραιτηθώ.
Γύρισα σπίτι αργά ένα βράδυ...

1:05:44
...και την βρήκα να κάθεται
στο σκοτάδι.

1:05:46
Νόμισε πως είχα σκοτωθεί.
1:05:48
Με πέρασε για φάντασμα
την κυνηγούσα σε όλο το σπίτι.

1:05:54
-Λυπάμαι.
-Ξέχνα το.

1:05:57
-Πού πας;
-Να κερδίσω το μεροκάματο.

1:06:00
Θα έρθω μαζί σου.
1:06:03
Δεν έχεις υπηρεσία.
1:06:08
Τι λες, συνάδελφε;
1:06:12
Χέστους!
1:06:15
Φύγαμε!
1:06:30
Με ποιόν μιλούσες πριν;
1:06:36
Προσπαθείς να με τρομάξεις.
1:06:39
Τα καταφέρνω;
1:06:40
Οχι, γι'αυτό σταμάτα!
1:06:45
Δεν θα με διώξεις απ'το
σπίτι μου.

1:06:48
Δεν θα έρθεις εδώ.
1:06:49
Έρχομαι.
Να είσαι σίγουρη.

1:06:55
Πέρασα το σημείο
χωρίς γυρισμό, Μπεθ.


prev.
next.