1:06:00
	Wzięła mnie za ducha.
Ganiałem ją po całym domu.
1:06:06
	- Przykro mi.
- Nie ma powodu.
1:06:10
	- Dokąd idziesz?
- Zarobić na wypłatę.
1:06:13
	Weź mnie ze sobą.
1:06:16
	Nie jesteś dziś na służbie?
1:06:20
	No i jak, partnerze?
1:06:24
	Pieprzyć ich!
1:06:28
	Chodź!
1:06:43
	Z kim rozmawiałaś przed chwilą?
1:06:48
	Straszysz mnie?
1:06:51
	Udało mi się?
1:06:53
	Nie udało ci się.
Możesz sobie już odpuścić.
1:06:57
	Nie zmusisz mnie,
żebym uciekła...
1:07:00
	albo cię tu wpuściła.
1:07:02
	AIe ja zaraz tam będę.
Możesz na to Iiczyć.
1:07:08
	Teraz nie ma już odwrotu.
1:07:12
	Wiesz, jak to jest?
1:07:15
	Jest taki moment w podróży. . .
1:07:18
	gdy daIej jest do punktu wyjścia. . .
1:07:21
	niż do ceIu.
1:07:25
	Pamiętasz, jak. . .
1:07:27
	ci astronauci wpadIi w tarapaty?
1:07:30
	ByIi w drodze na Księżyc
i naraz coś nawaIiło.
1:07:33
	ChcieIi wrócić. . .
1:07:35
	aIe na powrót było już za późno.
1:07:39
	By móc wrócić,
musieli oblecieć Księżyc naokoło.
1:07:43
	Przez kilka godzin
nie było z nimi łączności.
1:07:49
	Świat w napięciu czekał,
aż puszka z trupami. . .
1:07:52
	wyskoczy z drugiej strony.
1:07:58
	Tak jest i ze mną.