:52:03
Bare kom.
:52:07
Kom.
:52:13
Historien har vakt
international interesse, -
:52:16
- og polemikken omkring
Waltons forsvinden -
:52:19
- er på sit højeste...
:52:21
Nu kan det være nok.
Jeg tager derned.
:52:23
De fire dage, Walton har været
savnet, har pressen...
:52:26
Er det nu også klogt?
:52:27
... fra hele verden til den lille,
søvnige by Snowflake, -
:52:29
- og det huer ikke de lokale.
:52:32
Ray Melendez med mere:
:52:34
White Mountains.
:52:35
Apache-legender fortæller,
at onde ånder opsøgte dette sted.
:52:39
De steg ned fra himlen
og bortførte troskyldige børn.
:52:43
De fem involverede mænd har
stadig ikke talt med pressen.
:52:46
Myndighederne prøver
desperat -
:52:48
- at komme til bunds i mysteriet.
:52:50
Det er nu fire dage siden
at Travis Walton -
:52:52
- forsvandt sporløst.
:52:54
Og sagen har vakt
stor international interesse.
:52:57
Jeg kender nogen,
der kan få dem til at spytte ud.
:53:01
...yderst konservative by.
:53:09
I det lokale bjergsamfund
er det store spørgsmål:
:53:13
Hvad skete der den nat, -
:53:15
- og hvor er Travis Walton?
:53:17
Borgerne har kaldt til møde
i aften i kirken -
:53:20
- for at diskutere disse spørgsmål.
:53:22
De ønsker dog ikke
at udtale sig offentligt.
:53:24
"Manddrab" er et ord, der hyppigt
er på efterforskernes læber.
:53:29
Ray Melendez, Action News.
:53:32
Tak, Ray. Blandt andre nyheder...
:53:34
Vi har finkæmmet skovene
i dagevis, sherif.
:53:37
Byen får et dårligt omdømme.
:53:39
Mine børn er blevet skræmt
af alt det ufo-sludder.
:53:43
Og alle de fremmede,
som stiller spørgsmål.
:53:46
Hvad vil du gøre ved det, sherif?