:42:00
¿Me crees?
:42:32
HABITACIONES LIBRES
MOTEL CHAPPARAL
:42:43
¿Diga? Sí, al este es el 51098.
¿Qué sucede?
:42:47
Aquí Western Unión...
:42:50
Mike, circulan rumores.
:42:54
¿Qué rumores son esos, Tom?
:42:56
Bueno, no sé, es que...
:42:58
Llevan todo el día
llamándome de todas partes.
:43:01
Mañana está todo completo.
:43:03
- ¿Y quién llama?
- Periodistas, turistas.
:43:07
Pirados por los ovnis y cosas así.
:43:09
Mike, ¿qué está pasando?
:43:15
- Tom, ¿me guardas un secreto?
- Y tanto.
:43:18
No le digas a nadie que estoy aquí.
:43:26
Sr. Rogers. Sr. Rogers.
:43:31
Yo le preguntaría
si es un gran día en el vecindario.
:43:36
Ray Melendez,
de Noticias en Acción de Phoenix.
:43:41
- Mire, me acabo de levantar.
- Eso no importa.
:43:43
Sólo serán unas pocas preguntas.
¿Qué me dice?
:43:45
No tengo nada que decir.
:43:47
Supongo que querrá, ya sabe,
dejar las cosas claras
:43:52
después de lo que se está diciendo
sobre usted y todo lo que...
:43:55
Pues se equivoca.
:43:57
Es por su propio... su propio bien.
:43:59
Cuénteselo a la gente.
Que sepan lo que pasó realmente.