:44:02
¿Qué me dice? Venga.
:44:18
- Chicos. Creo que es él.
- ¿Es él?
:44:20
Eso creo.
:44:22
Mike Rogers. Disculpe, Sr. Rogers.
:44:24
Sr. Whitlock.
Soy Jarvis Powell, del F.A.I.A.
:44:27
Tenemos mucha experiencia
en estos asuntos.
:44:30
Creo que podríamos sernos
de gran ayuda mutuamente.
:44:35
Sólo queríamos que supiera
:44:39
que hay gente
que conoce la verdad.
:44:42
Está hablando con ese hombre.
:44:48
Vamos.
:44:49
FUNDAClÓN AMERICANA
DE INVESTIGAClÓN AÉREA
:44:52
Llámenos si cree que podemos ayudarle.
:44:54
Vamos.
:45:00
Cuando quiera.
:45:09
- ¿Cuánto te debo, Earl?
- Dos dólares.
:45:14
Setenta y uno, sesenta y cinco...
:45:26
Betty.
:45:28
Sí, lo sé. Saben más de lo que cuentan.
:45:40
¿Qué narices mira
el delincuente de Buck Morton?
:45:42
No deja de mirar para acá.
:45:44
Mike, la ciudad se ha vuelto loca.
:45:47
Sí, ya lo veo. Salimos en las noticias.
:45:49
Van a volver a buscar a Travis.
:45:51
No encontrarán nada.
:45:53
Watters ha venido a las 6:00
a hacernos un montón de preguntas.
:45:57
No nos deja en paz.
:45:59
- Dijo que si cooperábamos...
- Venga ya.