:33:07
Die truck ziet eruit
of hij het vagevuur heeft gezien.
:33:11
De zon komt om zes uur op. We hebben
vijftig man, jeeps, paarden, honden.
:33:17
Ik vraag Flagstaff om twee helikopters.
:33:21
Is dat voldoende?
- Ruim voldoende.
:33:23
Ik denk dat we Travis Walton
morgen vinden.
:33:26
Maar het zou me verbazen
als hij nog leeft.
:33:31
Kunt u me een goed motel aanraden?
- Ja, Chapparal.
:33:36
Net als je Snowflake inrijdt,
naast de watertoren.
:33:40
Je vraagt je af waarom die jongens
zo'n idioot verhaal verzinnen.
:33:47
Hier op aarde gaat het om moord.
Heel simpel.
:33:52
Goedenavond, sheriff.
:33:54
Dag, Frank.
:33:56
Man ontvoerd
door buitenaardse wezens
:34:55
Ze behandelen het op de radio
als een grote grap.