:44:18
- Det er ham.
- Er det ham?
:44:22
Mr. Rogers! Mr. Whitlock!
:44:26
Jeg er Jarvis Powell fra AFAR.
Vi har lang erfaring med slike saker.
:44:30
Jeg tror vi kan hjelpe hverandre.
:44:35
Dere skal vite
at vi er flere som vet sannheten.
:44:48
Ta det. Vær så snill.
:44:52
STIFTELSEN
FOR LUFTFORSKNING
:44:53
Ring om vi kan hjelpe til.
:45:00
Når som helst.
:45:27
- Hei, Betty.
- De vet mer enn de sier...
:45:40
- Hva glor Buck Morton på?
- Han ser hit hele tiden.
:45:45
- Byen er blitt helt gæren.
- Ja, vi er jo TV-nyheter nå.
:45:50
- De leter videre etter Travis.
- De vil ikke finne noe.
:45:53
Watters kom kl 6 i morges
og begynte å stille spørsmål.
:45:59
- Han sa at hvis vi samarbeider...
- Nei, hvis vi tilstår.