:05:04
Não.
:05:07
Há cinco dias, ao entardecer,
a norte de Turkey Creek,
:05:11
viu uma luz não identificada
acima das árvores?
:05:15
Sim.
:05:17
Viu um objecto a pairar sobre a clareira?
:05:20
Sim.
:05:24
Tinha a forma de disco?
:05:26
Mais ou menos.
:05:28
Eu não... eu não...
nunca tinha visto nada igual.
:05:33
Sim ou não?
:05:37
Tenho de dizer que não.
:05:41
Viu o Travis Walton
aproximar-se do objecto a pé?
:05:46
Sim. Sim, vi.
:05:50
Viu um raio de luz azul-esverdeada
envolver Travis Walton?
:05:54
Sim. Eu disse-lhes.
Explodiu à volta dele.
:05:58
Acreditou que o Travis
tinha sido morto pelo raio de luz?
:06:02
Como hei-de saber?
:06:04
Só sei que não o matei.
:06:07
Detestava o Travis Walton?
:06:10
Que raio de pergunta é essa?
:06:14
Um simples "sim" ou "não" chega.
:06:18
Sim.
:06:21
E não.
:06:28
Ocultou alguma informação pertinente
:06:31
relativa ao desaparecimento
de Travis Walton?
:06:35
Não.
:06:39
Criou este incidente para se livrar
do contrato de limpeza da mata?
:06:44
Não.
:06:49
Você ou alguém da equipa
assassinou Travis Walton?
:06:53
Claro que não!